Отказ от наследства во франции
Налог на наследование
Изменения в правилах по международному наследованию
Европейский регламент, опубликованный в официальной газете Европейского союза 27 июля 2012 года, вступил в силу 17 августа 2015 года (потребовалось время, чтобы каждая страна-член Европейского союза привела в порядок свое собственное законодательство). Регламент будет применен в 25 государствах Европейского союза (за исключением Дании, Великобритании и Ирландии).
Наследование. Закон
Традиционно сосуществуют две системы по вопросам международного наследования. В некоторых странах применяется лишь один закон на всю совокупность наследуемого имущества (движимые и недвижимые объекты): Германия, Испания, Италия. В других странах, таких как Франция, Бельгия или Великобритания, имущественные блага подвергаются закону в зависимости от их местоположения. Европейский регламент выступил за принцип наследственного единства.
До 17 августа 2015 года, в случае смерти за рубежом, к движимому имуществу (банковские счета, произведения искусства) применялось гражданское право последнего постоянного места проживания наследодателя, а к имеющейся во владении недвижимости (виллы, апартаменты) применялись законы страны, где находилась эта недвижимость.
После 17 августа 2015 года основным критерием привязки считается последняя резиденция (место проживания) наследодателя. Цель данного регламента состоит в воплощении в жизнь принципа «одно наследование, один закон, одна юрисдикция» на все наследственное имущество. Данный критерий определит закон, который будет применен ко всем операциям (администрация, ликвидация и разделение), связанным с наследованием.
Выбор наследственного права
Придерживаться закона относительно обычного места проживания наследодателя в момент его смерти может оказаться затруднительно: каждый раз, когда человек меняет страну проживания, необходимо пересматривать планирование наследства. Вот почему professio juris, или возможность выбирать закон, применяемый к наследию (национальный закон или закон одной из национальностей), является важным. Впредь гражданин может выбрать закон, регулирующий все наследство согласно национальностям, которыми он обладает (статья 22, артикль 1).
Европейский наследственный сертификат
Чтобы ускорить регулирование международного наследования, ввелся европейский наследственный сертификат (SCE).
Данный наследственный сертификат не заменяет документы каждого государства-члена. Модели сертификатов одинаковы в любом из государств-членов, запрос европейского наследственного сертификата осуществляется через типовую форму у нотариуса.
Обязательные реквизиты: общепринятые сведения (наследодатель, идентификация правонаследников). Сертификат укажет брачные соглашения, предусмотренные наследодателем, возможную опцию взятие в наследство (принятие или отказ), полномочия наследников и, в заключение, блага, составляющие имущество наследодателя.
Представляющий собой простую, ясную и точную модель, данный наследственный сертификат облегчит действия, связанные с регламентацией международного преемства наследия.
Обязательная доля в наследстве во Франции
В рамках французской системы наследования действует понятие наследственного резерва «la réserve héréditaire», то есть это установленная законом обязательная доля в наследстве для близких родственников. Наследодатель может по своей воле распорядиться только частью своего свободного имущества «quotité disponible».
Рассчет обязательной доли в наследстве
Напомним о налоге на наследование
Налог на наследование (Impôt sur la succession) взимается с наследников в случае кончины владельца недвижимости во Франции. Порядок наследования желательно определить с нотариусом в момент покупки недвижимости.
Владелец недвижимости не может свободно назначить наследника, но существуют механизмы, контролирующие процесс наследования.
В соответствии с французскими законами, переживший супруг может являться единственным наследником либо наследовать совместно с кровными родственниками умершего. Для кровных родственников система наследования базируется на 3 принципах: очередности, степеней родства и колена. Очередность права на наследство следующая (каждая из очередей исключает последующую):
- Дети, внуки
- Отец, мать, братья, сестры
- Бабушки и дедушки
- Другие родственники
Важно! Во избежание конфликтных ситуаций (между правовыми системами нескольких стран) желательно заблаговременно спланировать наследование, обратившись к компетентным специалистам.
Налоговые льготы и ставки при расчете налога на наследование
После вычета соответствующих льгот, применяется налоговая ставка, в зависимости от родства наследника
Переживший супруг
Партнер гражданского
брака солидарности (PACS)
Освобождены от налога на наследство.
В случае дарения: применение прогрессивной шкалы для наследования по прямой линии, указанной ниже
Каждый ребенок
Отец, мать
Наследственное право
Наследование по закону в зарубежных странах
Данный способ применяется в тех случаях, когда наследодатель не оставил завещания (или не заключил наследственный договор), либо завещание (или договор) признано недействительным, либо завещание (или договор) не охватывает всего наследственного имущества. Как правило, во всех системах наследственного права наследниками по закону являются кровные родственники наследодателя и переживший его супруг. Призвание к наследству происходит согласно степени родства в соответствии с установленной законом очередности (степеней, класса, группы) наследников по закону.
Наследование осуществляется по принципу степени родства или по принципу линии родства. Например, во Франции призываются к наследованию по закону группы кровных родственников по разрядам (восходящим и нисходящим линиям родства). К первому разряду относятся дети наследодателя и их нисходящие потомки, ко второму родители наследодателя, его братья и сестры и нисходящие родственники этих последних, к третьему — восходящие наследодателя, кроме его родителей, к четвертому — боковые родственники наследодателя до шестой степени родства включительно, кроме его братьев и сестер и их нисходящих. Наличие родственников предыдущего разряда устраняет от наследства последующие разряды.
При наличии наследников первого разряда переживший супруг получает по своему выбору либо право пожизненного пользования на все наличное имущество наследодателя, либо право собственности на одну четверть наследства. При наследовании вместе с родителями наследодателя переживший супруг получает половину наследства другая половина делится пополам между родителями наследодателя. При отсутствии наследников по закону и по завещанию наследственное имущество переходит как бесхозяйное к государству, которое обязано его опечатать и произвести опись.
Наследование по закону в Англии предусматривает привилегированное положение пережившего супруга по отношению к другим наследникам по закону и определяет правила наследования по закону в зависимости от величины наследства. Особенностью регулирования наследования по закону является установление размера причитающейся пережившему супругу части наследственного имущества не только в идеальных долях, но и в твердых размерах.
Если к моменту наследования по закону второго супруга нет в живых, к наследованию призываются родственники наследодателя, объединенные в семь классов. При этом ни один из наследников последующего класса не наследует, если на момент открытия наследства в живых находится хотя бы один из наследников предшествующего класса. Наследники по закону подразделяются на следующие классы: дети наследодателя и их нисходящие по праву представления родители наследодателя полнородные братья и сестры наследодателя и их нисходящие по праву представления неполнородные братья и сестры наследодателя и их нисходящие по праву представления бабушки и дедушки наследодателя полнородные братья и сестры родителей наследодателя неполнородные братья и сестры родителей наследодателя. Особенность наследования также заключается в том, что все совершеннолетние нисходящие родичи наследодателя и его родители получают имущество в собственность, а все остальные наследники по закону — на праве доверительной собственности.
В случае отсутствия наследников по закону на момент открытия наследства все наследственное имущество переходит в качестве бесхозяйного имущества к государству.
Аналогично происходит наследование по закону и в США. Законодательством штатов пережившему супругу предоставлено право на получение определенной фиксированной суммы, размер которой может варьироваться от 15 000 до 200 000 долл. США. Переживший супруг может получить в порядке наследования в собственность от 3/4 до 1/3 оставшейся части наследства либо право собственности на часть движимого и право пожизненного владения и пользования частью недвижимого имущества. При отсутствии пережившего супруга наследство подлежит разделу между нисходящими наследодателя в равных долях, а при отсутствии таких наследников переходит к родителям.
Важной нормой наследственного права является установление порядка перехода наследственного имущества и ответственности наследников по долгам наследодателя. В частности, наследственное право стран континентальной Европы устанавливает обязательность составления описи наследственного имущества, а ответственность наследников ограничивается стоимостью наследства либо посредством возбуждения производства о банкротстве наследства.
Наследники по закону несут неограниченную ответственность своим личным имуществом по долгам наследодателя. При этом ответственность наследников и легатариев за долги наследодателя и за издержки, связанные с переходом наследства, является долевой — они уплачивают долги пропорционально приходящимся на каждого из них частям наследственного имущества. Ограничение ответственности наследников допускается только в случае принятия ими наследства под условием составления описи.
Наследники во Франции, выразив свое согласие с принятием наследства путем составления нотариального акта, принимают его безоговорочно или под условием составления описи наследства. Наследник вправе отказаться от наследства, совершив соответствующую запись в реестре. Срок для принятия наследства или для отказа от него установлен Французским гражданским кодексом в 30 лет. До истечения этого срока наследник, отказавшийся от наследства, вправе принять наследство, если только наследство не было принято другими наследниками и если такое принятое не затрагивает законные права третьих лиц на наследство, приобретенные по давности владения либо на основании сделок с попечителем непринятого наследства.
Если по истечении определенного срока со дня открытия наследства (3 месяца и 40 дней) никто из наследников не примет наследство либо все они откажутся от него, наследство считается непринятым. Над таким наследством назначается попечитель, который составляет опись наследства, отвечает по требованиям, предъявленным к наследству, управляет наследством. Принятие наследства после составления описи влечет ответственность по долгам наследодателя лишь в пределах стоимости полученного наследником имущества. При этом личное имущество наследника не сливается с наследственным имуществом, и он сохраняет право на удовлетворение принадлежащих ему требований к наследственной массе наряду с другими кредиторами.
По нормам Германского гражданского уложения наследство переходит к соответствующему наследнику по истечении установленного для отказа срока, если только наследник не заявил до истечения этого срока о своем отказе от наследства. Срок для отказа от наследства по общему правилу составляет шесть недель и может быть продлен до шести месяцев, если только последнее место жительство наследодателя находилось за границей либо в момент открытия наследства наследник находился за границей. Отказ от наследства осуществляется путем подачи наследником в суд соответствующего заявления, которое должно быть занесено в протокол суда.
По общему правилу ответственность наследника по долгам наследодателя и другим обязательствам, обременяющим наследство, не ограничивается. Ответственность наследника может быть ограничена наследственным имуществом, если в целях удовлетворения наследственных кредиторов было установлено управление наследственным имуществом или возбуждено производство о его несостоятельности. Наследник вправе также отказать в требованиях наследственных кредиторов, если наследственное имущество исчерпано в результате удовлетворения требований наследственных кредиторов, привлеченных в порядке вызывного производства.
Ответственность наследника также может быть ограничена в результате составления описи наследства. Составление описи по общему правилу является лишь правом наследника, само по себе не влечет ограничения ответственности и направлено на облегчение определения состава и стоимости наследственного имущества как при расчетах с наследственными кредиторами, так и при управлении наследственным имуществом либо в ходе судебного производства о его несостоятельности.
В силу того что в странах общего права после открытия наследства наследственное имущество переходит не непосредственно к наследникам, а к особому лицу — личному представителю наследодателя, который либо указан непосредственно в завещании либо назначен судом, он именуется соответственно исполнителем завещания или администратором .
В качестве исполнителя завещатель может назначить физическое лицо или компанию, занимающуюся управлением имуществом. Преимущественно таким лицом может быть переживший супруг либо близкие родственники наследодателя. Если таких лиц нет, администратором может быть назначен кто-либо из кредиторов наследодателя либо особое должностное лицо.
В США, например, суды особенно тщательно контролируют процесс распоряжения наследством со стороны таких личных представителей, одобряя все основные юридически значимые действия по распоряжению наследством. Помимо этого, во многих штатах имеются специальные суды, юрисдикции которых подведомственны вопросы о завещаниях и наследствах.
Личный представитель, действуя на правах доверительного собственника, занимается ликвидацией наследственного имущества — выявляет и собирает имущество наследодателя, уплачивает долги наследодателя и причитающиеся с наследства пошлины, совершает иные действия, связанные с управлением имуществом. Произведя выплату долгов и иные обязательные выплаты, личный представитель передает оставшееся имущество наследникам по завещанию или по закону в соответствии с причитающейся каждому из них долей наследства. По требованию суда личный представитель обязан представить опись наследственного имущества и отчет об управлении наследством.
Таким образом, личный представитель от своего имени уплачивает долги наследодателя, тем самым ответственность наследников по долгам наследодателя исключается. Сам личный представитель не отвечает по долгам наследодателя своим собственным имуществом. По требованию кредиторов наследодателя или наследников взыскание может быть обращено на это имущество только в возмещение ущерба, причиненного в результате допущенных личным представителем злоупотреблений и упущений при управлении наследством.
Достаточной специфичными чертами обладают наследственные отношения в государствах исламского мира. Кратко назовем особенности правого регулирования наследования в данных странах:
- с учетом того обстоятельства, что в мусульманских странах государственная и религиозная власти не разделены, а влияние ислама на общественное развитие имеет определяющее значение, большинство правовых норм о наследовании носит характер актов толкования источников данной религии (Корана, Сунны)
- оформление завещания допускается в простой письменной форме, однако при этом требуется присутствие не менее двух свидетелей, являющихся лицами мусульманского вероисповедания либо четырех, не относящихся к таковым
- согласно нормам наследственного права рассматриваемых государств переход имущества после смерти наследодателя в пользу «неправоверных» (лиц, не являющихся мусульманами) категорически запрещен
- при составлении завещания устанавливается правило о запрете лишения наследства детей наследодателя
- в завещании допускается указывать в качестве наследника государство, однако в таком случае доля переходящего к нему имущества не может составлять более трети от всего наследства
- при наследовании по закону наследники распределяются на три очереди в зависимости от степени предполагаемой социальной близости (третья очередь является резервной)
- в отношении наследников по закону закреплено правило и неравенстве переходящих к ним долей, причем приоритет отдается старшему сыну и наследникам мужского пола
- доля пережившей супруги рассчитывается по достаточно сложной формуле, предполагающей учет общего числа и пола наследников, наличие у супруги детей от данного и прошлого брака и др.
- при отсутствии между несколькими наследниками, претендующими на получение одной вещи, раздел которой невозможен, соглашения (например, когда наследодатель указал в завещании трех наследников на автомобиль) устанавливается возможность определения собственника путем розыгрыша с последующей передачей компенсации другим наследникам.
Потребление памяти: 0.5 Мб
О наследстве во Франции
Во Франции отношения по наследованию подчиняются закону места последнего проживания наследодателя.
Во Франции отношения по наследованию подчиняются закону места последнего проживания наследодателя.
Классификация наследников осуществляется посредством разделения всех кровных родственников на очереди в зависимости от их близости к наследодателю. Так, во Франции наследники призываются к наследованию в следующем порядке:
1° дети и их потомки (внуки, правнуки и т.д.),
2° отец, мать, братья и сестры, и их потомки,
3° бабушки и дедушки,
4° другие полнородные и неполнородные родственники помимо братьев и сестер, и их потомков.
Каждая из очередей исключает последующую.
Согласно праву представления, дети и их потомки наследуют вместо своих родителей, ушедших из жизни на момент призыва к наследованию.
В рамках французской системы наследования действует понятие наследственного резерва. Суть его в том, что ни дарения, ни завещания, ни брачные договоры (при наличии нескольких браков и детей от этих браков) не могут затронуть всего имущества наследодателя, если у него есть близкие родственники. Резерв может составлять половину, две третьих, три четвёртых, в засисимости от количества детей (иногда супруга и родителей). Наследодатель может по своей воле распорядиться только установленной законом частью своего имущества (свободной частью), а остальную часть должны унаследовать близкие родственники. Размер этой свободной части (quotité disponible) зависит также от количества детей:
половина, если есть 1 ребёнок,
треть - при наличии 2 детей,
четверть, если есть трое и более детей.
Юрист-правовед с российским и французским юридическим образованием оказывает всесторонную квалифицированную юридическую помощь в области российского, французского права на территориях Российской Федерации и Французской Республики на родном языке клиента.
Тел: +33 (0) 9 64 48 67 60/ +33 (0) 9 51 48 74 29
Skype: Natalia S. Bokova
Email: consultationnb@mail.ru или ajfr@mail.ru
Наталья С. Бокова
А не в обратной последовательности: жена, дети? Насчет внуков вообще странно.
Вот что я нашла:
В соответствии с ст. 756 действующего ГК Франции переживший супруг призывается к наследованию либо как единственный наследник, либо совместно с родственниками умершего.
Если у умершего остались дети или другие нисходящие, права пережившего супруга варьируются в зависимости от того, являются ли дети общими либо это дети от предыдущего брака. При наличии только общих детей умершего и пережившего супруга последний имеет право выбрать между получением узуфрукта на все наследственное имущество и правом собственности на 1/4 имущества. При наличии одного или нескольких детей от другого брака переживший супруг имеет право собственности на 1/4 имущества (ст. 757 ГК Франции).
Про внуков:
Во Франции отношения по наследованию подчиняются закону места последнего проживания наследодателя.
Классификация наследников осуществляется посредством разделения всех кровных родственников на очереди в зависимости от их близости к наследодателю. Так, во Франции наследники призываются к наследованию в следующем порядке:
1° дети и их потомки (внуки, правнуки и т.д.),
2° отец, мать, братья и сестры, и их потомки,
3° бабушки и дедушки,
4° другие полнородные и неполнородные родственники помимо братьев и сестер, и их потомков.
И ещё:
Согласно праву представления, дети и их потомки наследуют вместо своих родителей, ушедших из жизни на момент призыва к наследованию.
В рамках французской системы наследования действует понятие «наследственного резерва». Суть его в том, что ни дарения, ни завещания, ни брачные договоры (при наличии нескольких браков и детей от этих браков) не могут затронуть всего имущества наследодателя, если у него есть близкие родственники. Резерв может составлять половину, две третьих, три четвёртых, в засисимости от количества детей (иногда супруга и родителей). Наследодатель может по своей воле распорядиться только установленной законом частью своего имущества (свободной частью), а остальную часть должны унаследовать близкие родственники. Размер этой «свободной части» (quotit disponible) зависит также от количества детей:
• половина, если есть 1 ребёнок,
• треть - при наличии 2 детей,
• четверть, если есть трое и более детей.
А как же ситуация, когда имущество между супругами не регламентируется брачным контрактом? Вроде бы в такой ситуации супруга имеет право на 50%, а дети делят между собой остальные 50% (если нет завещания). Или я чего-то путаю. Помнится при заключении сделки купли-продажи французский нотариус мне сказал, что беспокоится не о чем, что после. все достанется ребенку и не надо составлять завещание. А ребенку от предыдущего брака можно оставить в России эквивалент причитающейся доли здесь, тогда вся французская недвижимость перейдет только моему ребенку.
оставить то конечно можно, если есть что оставлять. Просто я думаю что если бы нотариус мог исключить мою дочь т.е. внучку наследодателя, то он бы не настаивал на отказе. Так как мой отказ у них уже есть.
Меню пользователя banditka
Дата рег-ции: 27.07.2011
banditka . написать не нам, а нотариусу. Вы же пока написали, что это не возможно пр украинским законам?
Да, теперь ждем ответа. Посмотрим чем это все закончиться.
Меню пользователя banditka
Дата рег-ции: 27.07.2011
Меню пользователя banditka
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0. гостей - 1)
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Административные и юридические вопросы
Административные и юридические вопросы
Административные и юридические вопросы
Административные и юридические вопросы
Административные и юридические вопросы
Часовой пояс GMT +2, время: 22:20 .
vampismo
Письма из-за границы
Почему французы так боятся получения наследства? vampismo December 19th, 2013
Классическая сцена из фильма: бедный молодой человек случайно получает огромное наследство от скончавшейся старой дальней родственницы, делает блестящую карьеру, преумножает нечаянно свалившееся на его плечи богатство и каждый год в день смерти старушки вспоминает ее добрым словом, выпивая бокал вина за упокой ее души.
Если бы этот фильм снимали во Франции, сюжет развивался бы совершенно по-другому. Молодого человека вместо блестящего будущего ожидала бы долгая тяжба с государством, долги и бесконечные выплаты процентов.
Во Франции налогами облагается все. И если какой-то доход еще не попал под налоговую статью, то эта идея наверняка уже обсуждается во французском парламенте, а возмущенные существующими налоговыми нишами депутаты демонстрируют всю силу своего творческого потенциала по части придумывания новых налогов. Поэтому прежде чем что-то получить, приобрести, унаследовать, нужно сначала выяснить, во сколько это может обойтись.
Получение в качестве наследства квартиры во Франции тоже облагается налогом, размер которого в некоторых случаях настолько значительный, что бывает выгоднее продать квартиру или вообще отказаться от наследства.
Получив квартиру по наследству, первым делом наследник обязан оформить право собственности на нее и уведомить налоговые органы о произошедшем. Для оформления права собственности наследник обращается к нотариусу. Оформление права собственности через нотариуса - обязательная процедура, которой нельзя избежать в приведенном примере. Если речь идет о квартире, стоимость которой превышает 30 000 евро, услуга нотариуса составит 0,55% стоимости квартиры.
Кроме этого нотариус оформляет акт о наследстве, который должен быть предоставлен в налоговые органы. На основании этого акта французские налоговые органы рассчитывают стоимость налога, который должен будет выплатить наследник. Услуга нотариуса в этом случае тоже платная и составляет 0,44%, если стоимость унаследованной квартиры выше 30 000 евро.
И конечно же не стоит забывать о НДС (19,60%), которым облагаются услуги нотариуса.
Помимо этого существуют другие мелкие выплаты, которые необходимо произвести, но которые не идут ни в какое сравнение с прямым налогом на наследство.
Размер налога на наследство зависит от многих факторов: стоимость квартиры, родственные связи (налог на наследство от дальних родственников выше, чем налог на наследство, полученное от родителей), а также размера своеобразной скидки, предоставляемой государством.
В случае смерти родителей и передачи по наследству квартиры ребенку скидка составляет 100 000 евро. Если стоимость квартиры и других передаваемых по наследству активов равняется 500 000 евро, налоговая база составит 400 000 евро. Уровень налога варьируется от 5% до 40%. В приведенном примере налог составит 20% от 400 000. Налог прогрессирующий - чем выше стоимость квартиры, тем выше налог.
Во многих случаях наследники не всегда обладают 100 000 евро, чтобы выплатить налоги, оплатить услуги нотариуса и произвести другие выплаты. И государство это, конечно, понимает, поэтому идет на небольшие уступки.
Наследнику дается в среднем 6 месяцев для того, чтобы уведомить налоговые органы о получении в наследство квартиры и выплатить налог. По прошествии этого срока и в случае невыплаты налога применяются санкции. Наследник обязан выплатить штраф в размере 0,4% от суммы невыплаченного налога за каждый месяц неуплаты. А если наследство не будет зарегистрировано по прошествии 12 месяцев, накладывается дополнительный штраф в размере 10% от размера налога.
Если у наследника нет денег, чтобы выплатить налог, государство может предоставить ему кредит, который влечет за собой выплату процентов.
Получается очень неприятная ситуация. Человек, принадлежащий к среднему классу, который наверняка живет в купленной в кредит квартире, получает по наследству квартиру. Квартира не приносит ему денежный доход, но за нее ему в течение 6 месяцев придется выплатить около 100 000 евро.
Мои хорошие знакомые оказались в подобной ситуации. Им перешла по наследству квартира в Париже, общая стоимость которой превышает 1 миллион евро. Продать такую квартиру в Париже очень тяжело, потому что люди, обладающие подобной суммой, предпочитают покупать дома за городом. Поэтому уже несколько месяцев мои друзья выплачивают неустойку государству.
Я рассмотрела усредненный случай. Безусловно, существует масса нюансов, особенностей и исключений, связанных с наследством. В некоторых случаях налоги не выплачиваются, если речь идет о переходе в наследство квартиры жене от умершего мужа. В самых же классических вариантах (получение квартиры в наследство от родителей или бабушек и дедушек) приходится дорого расплачиваться за желание сохранить наследство.
Источники:
, , , ,
Следующие:
Комментариев пока нет!
Поделитесь своим мнением
